Žinios Forumas • Max und Moritz: der Lehrer Lämpel

Max und Moritz: der Lehrer Lämpel


Warum es gefährlich sein kann, eine Meerschaumpfeife zu rauchen


In einem Dorf lebten zwei Lausbuben, die hießen Max und Moritz. Sie liebten es, den Dorfbewohnern Streiche zu spielen. Hier siehst du, was sie dabei alles angestellt haben.

In der Schule unterrichtete Lehrer Lämpel die Kinder. Max und Moritz mochten den strengen Lehrer nicht und wollten ihm einen Streich spielen. An einem Sonntag, als Lehrer Lämpel in der Kirche die Orgel spielte, schlichen sich die Lausbuben in sein Haus. Lehrer Lämpel rauchte gerne Pfeife und liebte besonders seine lange Meerschaumpfeife. Die nahmen sich die Jungen vor. Max hielt die Pfeife fest, während Moritz eine Flasche mit Schwarzpulver aus seiner Jackentasche zog. Mit geschickter Hand stopfte Moritz eine ordentliche Portion von dem Pulver in den Pfeifenkopf. Schnell verschwanden die beiden wieder.

Als der Gottesdienst zu Ende war, schloss Lehrer Lämpel die Kirche zu und freute sich aufs Heimkommen – besonders auf seine Pfeife. Mit der wollte er sich in den Sessel setzen und den ruhigen Sonntagmittag genießen. Zufrieden zündete er seine Pfeife an – und erschrak fürchterlich. Die Pfeife explodierte mit lautem Getöse. Lehrer Lämpels Kaffeetopf, sein Tintenfass, der Ofen und sogar der Tisch wurden durch die Luft geschleudert.

Als der Dampf sich endlich verzogen hatte, lag Lehrer Lämpel auf dem Boden. Er hatte die Explosion überstanden, aber seine Nase, die Hand, Gesicht und Ohren waren rabenschwarz geworden. Sogar die letzten Haare, die er noch auf seinem Kopf gehabt hatte, waren abgebrannt. Es dauerte eine ganze Weile, bis Lehrer Lämpel sich erholt hatte und wieder unterrichten konnte. Nur die Pfeife, die war nicht mehr zu retten.