Ezagutza Foroa • “精灵”比“灵魂”这个词更合适

“精灵”比“灵魂”这个词更合适

精灵（Djinn）是一种灵魂，一种能够感知自身存在的意识。

然而，“灵魂”一词本身就承载着各种各样的含义。

在基督教中，灵魂会升入天堂。基督教对灵魂的概念赋予了特定的意义。如果我使用“灵魂”这个词，读者可能会产生误解。

“精灵”（Djinn）这个词保留得相当完整，人们也大致了解精灵是什么，这要归功于阿拉伯宗教。

因此，为了更好地理解这种灵性，最好使用“精灵”（Djinn）这个词，因为“精灵”（Djinn）的定义最能描述意识的本质——也就是“灵魂”的真正含义。

在过去的万亿年中，发生了许多事情。精灵——或者说灵魂——已经退化并受到了不利影响。意识，也就是精灵，部分丧失了某些能力，或者对自身的本质感到困惑。

“灵魂”一词会唤起人们心中某种“天堂般的概念”——这种概念深受基督教的影响——但这并非事实。我们死后并不会去往天堂或乐园。这是错误的。

为了正确解释一切，并确保人们能够正确理解，最好使用“精灵”（Djinn）一词。“精灵”一词的含义更加开放。因此，我们用“精灵”来指代那种能够思考、生活、感受并意识到自身存在的意识。此外，这与阿拉伯宗教关于精灵的教义也十分吻合。